Es ist wieder soweit
Hallo an alle J4 und J5 Besitzer/innen
Vom 15.-17.06. 2012 findet in Frankreich/ Elsass auf dem Campingplatz Ried in Boofzheim
http://www.camping-ried.com ein LandCruisertreffen der SerieJ4/J5 statt
Die Region wurde ausgesucht, da diese ungefähr die Mitte Süd/Nord Europa ist. Der Besitzer des Areal ist selbst J4 Fahrer.
Der Platz ist groß genug, das Ihr alle kommen könnt
Die Region ist auch für ein paar Tage Urlaub interessant
Anmeldung:
franz. : DanyBj67@gmail.com Betreff: Serie4 annonce de la visite
alle anderen: ToyoJ4@web.de Betreff: Serie4 Anmeldung
Zeltplatz oder Stellplatzbuchung für den Toyo sollten uns (Dany oder Marcel) bei der Anmeldung genannt werden.
Mobilhome muss jeder selbst auf dem Campingplatz buchen (in die Anmeldung bitte Serie4 angeben, wir haben ein komplettes Wohnviertel für uns) und eine Info an uns senden.
Hunde sind erlaubt,
Wer mit Anhänger kommen möchte, das unterstellen ist kein Problem.
Direkt vor dem Campingplatz befindet sich ein Supermarkt
Bezahlung muss jeder selbst am Campingplatz tätigen
Was wir bis jetzt wissen:
Dieses Jahr findet das meiste auf dem Vorplatz bei der Anmeldung statt, ein befreundeter Motorradclub aus dem Elsass, wird Samstagabend Flammkuchen auf dem Platz machen.
Unkostenbeitrag pro Erwachsener/ jugendlicher 20€ Kinder v.6-14Jahren 10€.
Enthalten sind Flammkuchen satt, ein Getränk z.B. Glas Wein o. Cola etc. und ein Kaffee.
Bitte an der Anmeldung mitteilen mit wie vielen Personen teilgenommen am Essen teilgenommen wird.
Samstag u. Sonntag wird es auf dem Vorplatz morgens ein Apperetif geben.
Zum grillen werden wir auf dem Vorplatz wieder mehrere Grill zur Verfügung stellen.
Am Samstag ist geplant mit kleinen Gruppen ca. 10-15 TOYO´s kleinere Rundfahrten durchs Elsass zu machen.
Fahrtzeit ca. 1-1,5St. Fahrziele und Abfahrtszeiten ( Samstags ab 13.30 Uhr) werden am Aushang bekannt gegeben. Das fahren auf dem Motocross Gelände dürfte auch wieder möglich sein.
Wir werden auch wieder T-Shirt und Aufkleber mit unserem Logo ( klein ca. 10cm, gross ca.25-30cm) machen lassen. Vorbestellungen für den grossen Aufkleber wäre erwünscht.
Unkostenbeitrag für Aperitif und diverses 10Euro
Teilemarkt gibt es auch
Eine Bitte zum Schluss: wäre super wenn mir diesen Text jemand von Euch in verschiedene EU Sprachen übersetzen würde
Gruss
Marcel
und mal ehrlich, ohne alternative waers stinklangweilig
Die fallen nicht alle auf das selbe Wochenende
