Buschtaxi.net - Das Buschtaxi-Forum | buschtaxi.net Homepage >> |

[netzmeister]

*Tunesien - nur noch mit Führer ins Sperrgebiet*

Nach einigen Vorfällen im Sperrgebiet seit vergangenem September ist es anscheinend nicht mehr erlaubt, alleine ins Sperrgebiet zu fahren. Ein Führer ist Pflicht.

Eine Diskussion dazu im Sahara.it:
http://www.sahara.it/cgi-perl/ubb/ultim ... 0&t=000210

Und eine etwas genauere im Sahariens.info:
http://www.sahariens.info/w-agora/view. ... 1146993976

Teil-Übersetzung aus dem Sahariens-Info "Führer Tunesien"

"Info von einem Angestellten beim Gouvernorat in Tataouine am 8.5.2006

- die Bewilligungen für den Süden werden für Private nicht mehr ausgestellt, nur noch Organisationen wie Globetours etc dürfen diesen Sektor befahren bis Ende Saison (Juni)

- die obligatorische Anwesenheit eines Führers wird ab September verlangt

- im Moment gibt es keinen offiziellen Führer, welcher von der tunesischen Admin anerkennt wird

- diese Einschränkungen wurden ergriffen nach diesen Ereignissen im April/Mai:
1. eine private Gruppe hat sich via Thuraya durchs französische Konsulat 25km von Tiaret bzw durch die tunesische Armee retten lassen, drei Geländewagen mit Frauen und Kind und 2 Quads
2. eine Profi-Agentur hatte einen Unfall nördlich von Bordj El Khadra, welcher die Intervention eines Suchflugzeuges erforderte und den Einsatz eines Krankenwagens
3. eine andere Profi-Organisation hat einen Teilnehmer 15 km von SP3 entfernt nach dem sogenannten Ort "La Douane" zurückgelassen. Nach 14 Tagen wollten sie die Reste seines mittlerweile geplünderten Autos bergen....(siehe meinen Beitrag weiter oben)

Schlußfolgerung: die Genehmigungen werden nicht mehr durch das S.I von Tataouine ausgestellt sondern gehen den vorgeschriebenen Dienstweg: ONTT Djerba/Gouvernorat von Tataouine/Direktion der Militärregion von Rémada und schließlich S.I oder Gouvernorat, wo sie in Anwesenheit eines Führers ausgehändigt werden"

------------------------------------------------------------

*Tunisia - Guide necessary for the restricted area in the south.*

After some incidents in the restricted area from september on it is no more allowed to travel allone. A guide ist mandatorily.

The first posting appeared in Sahara.it:

sahara.it - guide obbligatorie: tunisia come libia
http://www.sahara.it/cgi-perl/ubb/ultim ... 0&t=000210

More about that in the french forum Sahariens.info:

Sahariens Info - Tunisie - desormais seulement avec guide ???
http://www.sahariens.info/w-agora/view. ... 1146993976

The discussion at Sahariens is a bit more precise.

Babelfish translation of the Sahariens guide "Tunisia":

"info of an employee with the Gouvernorat in Tataouine to 8.5.2006

- the grants for the south are not no more issued for private one, only organizations such as Globetours etc. may this sector traveled to end of season (June)

- the mandatory presence of a leader is required starting from September

- for the moment there is no official leader, that recognizes from the Tunisian administration becomes - these restrictions moved after these events in April/May:

1. a private group could three jeeps with women and child and 2 Quads be saved via Thuraya by the French consulate 25km von Tiaret and/or by the Tunisian army,

2. a professional agency had an accident north of Bordj El Khadra, which required the intervention of a search airplane and which employment of an ambulance

3. another professional organization left a participant 15 km far away from SP3 after the so-called place "La Douane". After 14 days they wanted to save the remainders of its car gepluenderten
meanwhile....(siehe mine contribution further above)

Conclusion: permission no more through the S.I von Tataouine issued separating to go the prescribed official routine: ONTT
Djerba/Gouvernorat of Tataouine/Direktion of the military region of
Rémada and finally S.I or Gouvernorat, where they are handed out in presence of a leader "

[eberhard nur noch selten da!]

Na prima, hams die HTF-Deppen endlich geschafft, auch noch die letzte, verbliebene Möglichkeit zum freien Fahren in Nordafrika zu versenken....es ist immer wieder das gleiche Spielchen:
Eine kleine Gruppe benimmt sich daneben und alle anderen dürfen es ausbaden.

Diesmal bewußt grußlos, weil's einfach nur Sch... ist

[greenmonster]

hallo zusammen, das ist sehr bedauerlich . ich komme gerade aus
tunesien zurück und wir haben noch vor zwei wochen problemlos
die genehmigung bekommen und haben auch von all dem gar nichts
mitbekommen. wird da vielleicht was heisser gekocht als gegessen?
gruss, uwe

[Wolle]

Das war's dann endgültig...

Man kann dem was Big-E sagt eigentlich nichts hinzufügen.

Oder doch:
Jetzt sind die Rallye -Karawanen unter sich. Die Veranstalter (insb. die aus Europa) werden sich die Hände reiben - es wird ja eh mit mindestens 10 Fahrzeugen gefahren. Leider werden sich viele drauf einlassen. Ob die Tunesier was davon haben wird sich zeigen. Das Ding liegt allerdings schon seit Ende letzten Jahres in den Schubladen und hat mit den aktuellen Ereignissen sicher wenig zu tun. Es brauchte halt einen Anlass.

Für mich ist's nach gut 15 Jahren Sahara auf eigene Faust damit zu Ende. Brauche keinen Animateur.

Sauer, aber nicht überrascht
Wolfgang

[Cruiserman]

mal sehen wann die ersten Schwierigkeiten in "Maroc" auftreten...kotz
wie schön war das alles vor 25 Jahren

Gruis

[ottos]

War Ende Mai im Sperrgebiet -nach der neuen Verordnung.
Ging nur mit Führer -80TD am Tag- und nur mit Sat Telefon!! und GPS was der Führer aber auch hatte.
Etwas nervig weil der Typ nicht wirklich off road fahren wollte sondern Pisten.
Für mich ist es jetzt aus da.
Es gibt einige Kontrollen, die den Pass notieren.!
Heinz

[netzmeister]

Etwas nervig weil der Typ nicht wirklich off road fahren wollte sondern Pisten.

Das heißt, er hat Euch reingeredet? Wollte bzw. durfte er die Route bestimmen?

[ottos]

Er mußte etwas bearbeitet weden,
auf die Frage darf man da quer fahren -ein ja - dann bin ich einfach vorgefahren.
Siwe sind diese art von Touristen noch nicht gewohnt.!
Heinz

[DerAustralier Petroma...rtin]

gibt es neue und zuverlässige informationen bezüglich der führerpflicht im sperrgebiet?
hat sich das verlaufen oder ist das jetzt definitv fakt?

wer weiss näheres?

[Wolle]

Moin !

Die Sache ist schon umgesetzt.
Hier ist auch schon eine Preisübersicht (bitte nicht lachen):

http://www.desert-info.ch/desert-info-f ... e7f072cdc6

Grüße
Wolfgang

[DerAustralier Petroma...rtin]

danke wolfgang,
somit hat sich das sperrgebiet tatsächlich erledigt.
werde mich dann um andere interessante ecken in tunesien kümmern.

[manu762]

Hallo hatt jemand Erfahrung wie es jetzt in Tunesien aussieht, mit Führer oder wieder ohne?
Der letzte Beitrag ist nun ja schon fast ein Jahr her.

Gruss Manuel

[Godzilla]

Braucht keinen Führer mehr.

Gruss

Beat

[Onkelchen]

Ja.

Nur wenn man sieht, in welch barbarischer Art einige Leute ohne Führer ihren Müll dort verteilen, fragt man sich schon, ob die Führerpflicht nicht doch besser wäre ...

Viele Grüße
Onkelchen

[Godzilla]

Ja.

Nur wenn man sieht, in welch barbarischer Art einige Leute ohne Führer ihren Müll dort verteilen, fragt man sich schon, ob die Führerpflicht nicht doch besser wäre ...

Viele Grüße
Onkelchen

Echt?

Als wir dort waren haben wir immer alles gesammelt und in den Städten entsorgt.
Leider entsorgen aber die Einheimischen alles gerade dort wo sie stehen.
Ein Beispiel:
In unserer letzten Nacht haben uns die "Guardian Policia" (oder wie auch immer man das schreibt) bewacht weil wir angeblich zu nahe an der Algerischen Grenze waren (20 km).
Diesen Polizisten haben wir etwas zum essen gegeben unter anderem auch Süsses und sonstiges "Eingepacktes".
Am nächsten morgen haben wir wieder alles akribisch gesäubert und den wunderschönen Platz sauber mit Polizeieskorten verlassen.
Die voraus fahrende Polizei hat dann alles was sie von uns bekommen haben nach und nach aus dem Fenster des fahrenden Autos geschmissen.
Und wir machen uns die ganze Zeit ein schlechtes Gewissen auch ja nichts liegen zu lassen!

Gruss

Beat