Das Tagesziel heute:
Truskavets, ein schon im früheren Ostblock weithin bekannter, mondäner Kurort an den Ausläufen der Waldkarpaten.
An der Grenze wurde flott abgefertigt, nach einer guten halben Stunde war die auffällig freundliche Kontrolle erledigt und ich wurde gleich mit dem Anblick einer orthodoxen Kirche belohnt. Das war aber nicht die einzige Veränderung, das Navi fing an die Ortsnamen kyrillisch zu schreiben und auch an die neuen Banknoten musste man sich wieder gewöhnen.
Russischkenntnisse wurden mir nie vermittelt und so wurde es nun fast zur Hauptaufgabe aus den für mich teils kryptischen Buchstaben irgendwas Aussprechbares zusammenzubasteln!
Wenn ich bei Fragen niemanden fand der Englisch sprach, leistete mir eine Übersetzer-APP von Microsoft gute Dienste. Ansonsten galt es Mimik und Gebärden einzusetzen und wenn gar nichts half: freundlich lächeln ...
Für "Notfälle" hatte ich einen kleinen Vorrat an Ritter Sport Minis im Auto - die Täfelchen konnten ebenfalls prima ein Dankeschön ausdrücken!
Alles in allem war man immer bemüht mir behilflich zu sein - ohne jeglichen kommerziellen Hintergrund.
In Truskavets angekommen war ich erstaunt über das rege Treiben im Kurviertel. Man promenierte, nahm ein Dinner zu sich und war guter Dinge! Um nicht aufzufallen hätte ich allerdings mit einem V8-SUV anreisen müssen, Geld schien dort keine Mangelware zu sein.
Das Hotel erreichte ich auch wieder erst spätabends, am nächsten Morgen betrachtete ich dann die etwas abenteuerliche Zufahrt - hat aber der Zimmerqualität keinen Abbruch getan!
Den Anlass für das Tragen der Tracht habe ich nicht wirklich herausbekommen, Familienfeier, Hochzeit??? Man war eigentlich auch gerade schon im Aufbruch, so dass ich mit meiner Fragerei nicht aufdringlich sein wollte.
Eine der ölhaltigen Quellen wurde hier zum Zweck der Trinkkur ausgeschenkt. Man konnte im Kurviertel so ein Trinkfläschchen kaufen und hier füllen. Schlückchenweises Trinken beim "Wandeln" soll dann den Heilerfolg bringen.
Im Kurpark vermittelte nur eine große Videotafel Informationen zu aktuellen Lage des Russischen Angriffs; ansonsten lief alles ganz unbelastet, inklusive Taubenfüttern.
Nach den vielen "goldenen" Kuppeln empfand ich diese schlichte Kirche als richtig erholsam!
Überhaupt scheint mir der hiesige Geschmack so ein bisschen ins "Plüschige" zu gehen.
