Hallo Flo,
ich bin mir fast sicher daß in Deiner Flasche Butan ist obwohl Plin ja Propan heißt. Das Flaschenventil ist das gleiche das zB für die blauen Camping-Gaz Flaschen verwendet wird um Flaschen (keine Kartouchen) an eine Gasanlage anzuschließen.
Probier doch mal einen speziellen Butan Regler aus, zB:
https://www.outdoorman24.de/Druckminder ... pan-50mbar
Der wird vermutlich nicht für den Betrieb im Fahrzeug oder in geschlossenen Räumen zugelassen sein, aber ist Deine Gasanlage überhaupt abgenommen?
Dann kannst Du wenigstens feststellen ob es funktioniert und das gekaufte Gas verbrauchen.
Vielleicht kannst Du die Flasche bei der nächsten Reise in Slowenien wieder zurückgeben oder eintauschen?
Für das Geld hättest Du in Deutschland eine 11 oder 5kg Aluflasche mit Propan bekommen, wobei 5kg schwierig zu tauschen/füllen ist da sehr selten.
Da bleibt zwar das Füllproblem bestehen. Im ehemaligen Jugoslawien konnte man zB eine deutsche Flasche bei größerne Gaswerken füllen lassen (Euro Füllanschlüsse sollte man dabei haben) wenn die wollten. Aber weltweit haben sich offensichtlich die Bestimmungen geändert. Auch in Südafrika oder Namibia konnte man vor 20 Jahren zB bei Afrox problemlos und günstig die deutsche Flasche füllen lassen. Inzwischen habe ich da eine Südafrikanische Flasche mit einem passenden Südafrika Adapter.
Die optimale Lösung für Europa und viele Lander in der Welt (App für Android und Apple:mylpg.eu, da sind alle Füllstationen verzeichnet) ist die Alugastankflasche in 11 oder 14kg. Das ist zwar ein ziemlicher finanzieller Aufwand, vor allem der Einbau aber sehr bequem und das Gas ist günstig. Man kann beliebig oft nachtanken. Infos zB bei autarker.de
Das nicht empfohlene Selbst-Füllen von normalen Flaschen funktioniert so:
Wenn die Flasche ganz leer ist, im Freien flach legen und schütteln damit das restliche Gas raus kommt. Mit Kleinfüllanschlüssen und einem Hochdruckschlauch beide Flaschen verbinden. Die volle Flasche Kopfüber aufhängen, möglichst in der Sonne, die zu füllende Flasche stehend möglichst im Schatten mit nassem Handtuch umwickeln und beide Flaschenventile öffnen. Volle Flasche schütteln dann läuft das Gas gluckernd in die leere Flasche.
Dabei darf die leere Flasche auf keinen Fall überfüllt werden!!!!!!!!!!!
Da ist besonders das Füllen von 5kg Flaschen aus 11kg Flaschen gefährlich, die Flaschen dürfen nur zu 80% gefüllt werden, also max. Füllmenge ausrechnen mit Waage kontrollieren und lieber etwas weniger einfüllen!
Das habe ich schon 1990 in Kamerun gemacht und funktioniert aber ist natürlich illegal, verboten und bitte keinesfalls nachmachen!
Ich hoffe Du kannst Dein Problem lösen, meine Hinweise sind ohne Gewähr!
Viele Grüße
Theo
