Hallo Gemeinde,
ich habe am Wochenende eine Mail von Pieters Frau erhalten und möchte den Inhalt hier kurz wiedergeben :
Sir,
Your email was forwarded to me. I am the wife of Pieter de Reuver and I am
sad to inform you that Pieter has died on June 6.
I assume you already knew because the announcement was made in several
newsgroups.
I would like to ask you something. If you have any pictures of Pieter or any
other kind of info, please let me know.
If you want to react in German: no problem, I can read German but it is
difficult to write it.
Best regards,
Lidwien Meijers
Die Mail - Adresse habe ich natürlich auch, bin mir aber nicht sicher, ob ich sie hier veröffentlichen soll. Wenn jemand eine persönliche Nachricht an Frau Meijers schicken will, melde er sich bitte bei mir (am Besten unter :
harald.kottnik@wincor-nixdorf.com)
Die o.a. Mail war übrigens eine Einladung zum nächsten Ostwestfalen - Stammtisch.
Euer