Einige Stilblüten möchte ich den Buschtaxlern nicht vorenthalten .
ORIGINALTEXT!
Warnung: Ihr Land Cruiser ist wie ein normaler Personenkraftwagen nicht behandelt zu werden.
Der Land Cruiser ist für den Gebrauch auf der Landstrasse und auf der ungepflasterten Strasse entworfen. Er hat einen hohen Schwerpunkt, einen kurzen Achsenabstand und ein schmales Gewinde. Infolgedessen sind die Eigenschaften der Lenkung, des Bremsens, der Lenkung in der ecke und des Fahrens mit der hohen Geschwindigkeit verschieden von einem normalen Personenkraftwagen. Also fahren Sie vorsichtig- und machen Sie gutes Urteil beim Fahren auf der gepflasterten und ungepflasterten Strasse.
WINKE FÜR DAS FAHREN
Weil der Land Cruiser für den gebrauch auf der ungepflasterten Strasse entworfen ist, ist er nicht derselbe wie ein normaler Personekraftwagen.
Die folgenden Vorsichtsmassregeln beachten:
. Bei der ungepflasterten Strasse sorgfältig fahren. unnötige Gefahren an gefährlichen Orten nicht laufen.
. Waagrecht über steile Abhänge nicht fahren. Das Fahren gerade nach oben oder unten wird vorgezogen. der Land Cruiser ( oder jede ähnlichen Fahrzeuge, die auf der ungepflasterten Strasse gebraucht werden) werden viel leichter seitwärts als vorwärts oder rückwärts umgeworfen.
. Bei hoher Geschwindigkeit scharfe Wendungen nicht machen. die fahrzeuge für die ungepflasterte Strasse, die einen hohen Schwerpunkt haben, werden viel leichter als ein normaler personenkraftwagen umgeworfen.
. Wenn möglich, bei hoher Geschwindigkeit plötzlich nicht anhalten. die Fahrzeuge mit kurzem Achsenabstand bedürfen der extrem schnellen Steuerungskorrektion, wenn ein seitlicher Hemmschuh zu entwickeln beginnt. So sich bei Notaufenthalt zu schneller Korrektion bereitmachen.
. Die Steuerspeichen beim Fahren auf der ungepflasterten Strasse nicht greifen.
Ein starker Stoss rückt das Steuer und verletzt Ihre Hände. So beide Hände und besonders Ihres Daumen auf die Aussenseite des randes halten.
. Der Fahrer und alle Passagiere müssen immer ihre Sitzgurte befestigen, wenn das Fahrzeug sich fährt. Passagiere ohne Sitzgurte nicht tragen.
. Beim Fahren oder Einsteigen in einen Land Cruiser immer Schuhe tragen. der Fussboden und die Pedale sind nicht für bare Füsse entworfen.
. Ihre Bremsen immer sofort nach dem fahren in Sand, Sclamm, oder Wasser prüfen.
. In stürmischem Seitenwind immer langsamer fahren.
Wegen seines hohen Schwerpunktes und wegen seiner grossen Seitenfläche ist der Land Cruiser empfindlicher gegen den Seitenwind als ein normaler Personenkraftwagen. Indem sie langsamer fahren, können sie viel besser steuern.
. Eine Unterhaltungsbesichtigung immer nach jeden Tagen machen, wo Sie durch sand, Schlamm und Wasser fahren.
Persönliche Anmerkung: das hat natürlich auch alles für neuere Land Cruiser Gültigkeit !
